エリスランドファーム

エリスランドファームは、スコットランドのダンフリースアンドギャロウェー教区にあるオールドギルス村の近くにあるダンフリースの北西約10.4 kmにあります。この複合施設は、ロバートバーンズが1788年から1791年まで建設し、住んでいた農場の博物館です。

エリスランド農場の歴史

1747–55年頃のウィリアムロイの地図には、エリスランドでの居住形態は一切示されていません。しかし、ウィリアム・クロフォードの1804年のダンフリースシャーの地図は、予想通り「エリーズランド」を示しており、農場は数年前に建設されました。この名前は、近隣の地所の名前である「アイルズランド」に由来すると言われています。川は現在よりも輸送の障壁が少ないかもしれず、フォードが近くに存在していたことが知られています。

ダルスウィントンのパトリックミラーは、1810年9月にこの地域について次のように書いています。

「25年ほど前にこの不動産を購入したとき、私はそれを見たことがありませんでした。最も悲惨な疲弊状態であり、すべてのテナントが貧困状態にありました。 8日間または10日間非常にうんざりしていたので、この郡に戻るつもりでした。」

詩人の選択

ダルスウィントンのパトリックミラーは、バーンズに3つの農場の選択肢を提供しました。2つの農場は、ニス川の東側の豊かなにあります。 1つは、西岸にあるエリスランドで、川自体に沿った肥沃な帯と、川とダンフリース道路の間の石の多い畑で構成されています。バーンズは1788年2月27日にエリスランドを訪れ、彼自身と彼の父親の友人であるグレンコナーのジェームズテナントと一緒に、ジェームズの助言を受けて、彼は友人であるダルスウィントンのパトリックミラーからの76年リースにサインアップし、1788年5月25日ウィットサンの農場のリースを引き受けることに同意しました。リースは19年の4つの期間に分割されました、最初の3年間の家賃は年間50ポンドで、その後は70ポンドです。

ロバートは1787年10月20日に友人のパトリックミラーに手紙を書いていました。

私は、良い家主の援助の下で、快適な国で、小屋のギャングについての小さな農場の農民になりたいです。他の人よりも簡単な条件でテナントになるという愚かな考えはありません。

まったく生きることのできる農場を見つけるのは簡単ではありません。昔ながらの農民のように落ち着いて生活し、個人産業に参加することを意味します。

ニスのほとりは、私が今まで見たのと同じくらい甘い詩的な場所です。それに加えて、サー、それは私の心の気持ちと私の親友の意見に対する正義であり、私が知っているどんな上陸した紳士よりも早くあなたを家主に電話したいと言っています...

エリスランドのバーンズ家族

バーンズは1788年6月11日まで農作業を始めませんでした。エリスランドには農家や農場の建物がなく、パトリックミラーはバーンズに300ポンドを提供しました。

ロバートは3月20日にジャンアーマーと正式に結婚していましたが、ロバート、ジーン、および2歳の息子のロバートは、次の春まで農場に引っ越すことができませんでした。ロバートは、最初にデビッドとナンスカリーまたは前の入居者であるケリーと一緒に、アイルタワーの廃near近くのコテージに泊まりました。 12月、ジャンはニスデールに降りて、ダンフリースの弁護士であるデビッド・ニューオールのカントリーハウスであるロバート・ザ・アイルで家賃を払わなかった。

家族全員が1789年6月にエリスランドに移り、行列から島を少し歩いて行き、幸運を確保するために、家族の聖書を運んだ召使メイドのエリザベス・スミスに続いて、最高の服を着ました。塩のボウル。ロバートとジャンが入ると、妻の頭にオートケーキが割られ、新しい家の成功への飲み物を求めて集まった。夕方は「家の温暖化」で取り上げられたでしょう。友人や隣人と踊ったり飲んだりします。ダンロップハウスのダンロップ夫人は、夫婦に四柱式ベッドを渡し、エアシャー大工が作った家具を選択しました。

ジャンは善良で賢明な主婦と言われ、すべてをきちんと整頓された状態に保ち、召使に好かれ、たくさんの健康的な食べ物を提供しました。前述の女中の使用人エリザベスはいとこでした。ロバート・エインズリーは、1790年10月にエリスランドを訪れたとき、それほど無料ではありませんでした。

バーンズの息子のフランシス・ウォレスとウィリアム・ニコルはエリスランド・ファームで生まれ、彼らの異母姉妹であるベティ（ダンフリースのヘレン・アン・パークの娘）もここで生涯の最初の数ヶ月を過ごしました。

しばらくの間、ロバートの最年少のウィリアムはエリスランドに住んでおり、カーライルの近くで見習いのサドラーとしての職に就いた。

農場と土地

バーンズが建てた家は、川の上の砂利の土手の上にあり、1階建てで、召使のための屋根裏部屋がありました。西の端には「会社」の部屋があり、東には居間の部屋があり、切妻の窓から周囲の素晴らしい景色を眺めることができました。キッチンとベッドルームが住居の中央を形成しました。アレクサンダー・クロムビーは石工であり、トーマス・ボイドは建築家であり、完成はかなり遅れており、バーンズがエリスランドを去る2ヶ月前まで収支が収まらなかった。

現在の家の計画は、実際には元の計画であり、バーンズのコテージは1812年に引き下げられたと言われていますが、1788年のように壁の主要部分が立っている可能性があります。 1840年、バーンズがとても好きだった詩的な「ガラス落書き」のかすかな痕跡を運ぶ。沢山の泉が流域に注がれ、川に向かって斜面を下っており、これが家族に供給されました。

エリスランドの69ヘクタール/ 170エーカーの土地は、最初の3年間は年間50ポンドで、残りのリースは70ポンドで、無視され、石が多く、不毛で、​​手入れが行き届いておらず、ひどく排水されていました。果樹園があり、バーンズには9頭または10頭の牛がいて、そのうち3頭はエアシャーの牛でした。 4頭の馬といくつかのペットの羊。エアシャーの酪農システムが導入され、羊乳チーズを含むチーズが作られ、オート麦などの作物が栽培されました。

最初の年の収穫は彼のものであり、家賃の最初の支払いはMartimassまででした。火傷は2人の男性と2人の女性の召使いを維持しました。

バーンズはエアシャー牛をダンフリーシャーに最初に紹介したと言われ、乳量が著しく増加したことが明らかになった後、すぐに他の農民が彼のリードを追った。

エリスランドから出発

火傷は耕作農法から酪農に切り替わり、物品税での彼の経歴がより報われるようになったため、農場を完全に放棄することにしました。 1788年7月14日に消費税を受け取ったバーンズは、農民と消費者の両方として2年間働きました。消費税を遂行するために週に200マイル走らなければならず、畑で働く必要もありました。 1790年初頭、年間賃料は90ポンドに上昇し、バーンズはリースを放棄することにしました。

バーンズに助言したエアシャイアメンは、地元の土壌、必要な肥料、地元の市場などにほとんど精通していなかった。これらの友人は、エアシャイア料金でレンタルを見積もっていたため、家主の善意に反して、バーンズは支払いを済ませた可能性がある。エリスランドが生産できるよりも多くのエリスランドのレンタル。 1790年末までに、バーンズはエリスランドを「完全に破滅的なビジネス」と判断しました。

バーンズは8月25日に作物を競売にかけ、ギニアの1エーカーを得ました。 1791年11月11日、マーティンマスでバーンズ一家はエリスランドファームを出て、6マイル（10 km）離れたダンフリースの町に移動しました。約30人がオークションやグループに参加し、dのレベルがバーンズの記録につながりました。 このようなdのシーンは、この国ではほとんど見られませんでした。

バーンズ後のエリスランド（1791–1921）

パトリックミラーは、1900ポンドで農場を完全に隣接する土地であるラグガンのジョンモリンに売却しました。 1805年、モリンはエリスランドをテイラー氏に売却し、テイラーはテーリングを解体して改造しましたが、農家はバーンズの時代のようです。パーラーは変更されていないと考えられています。教皇からのバーンズのお気に入りのライン誠実な男の神の最も高貴な作品が窓ガラスに刻まれましたが、これは1876年3月頃に火打ち石で破壊されました。エリスランドは1921年まで耕作されました。

エリスランドの詩、歌と手紙

修道士のカースでキャプテンフランシスグローゼ（1731–91）と出会い、友達になった後、バーンズはスコットランドの古美術に関する新しい本でカークアロウェイを含む著者と引き換えに詩を書くことに同意しました。バーンズの詩は、1790年12月1日にフランシス・グロースに送られた彼の自尊心のある傑作Tam o'Shanterでした 。 1791年3月にThe Edinburgh Magazineに、1か月後にGroseの骨Anti品の第2巻に掲載されました。

バーンズのオールドラングシネはエリスランドで書かれ、最初のバージョンは1788年12月17日にダンロップ夫人に送られました。バーンズはダンロップ夫人への手紙で次のように述べています。私の魂を通してしばしばわくわくする古い歌と曲があります。あなたは私が古いスコッチの歌の愛好家であることを知っています。私はあなたに他のシートの詩を与えます...光はこの栄光の破片を構成した天に触発された詩人の胸の上の芝生です！現代のイギリスのバッキャナリア人の半ダースよりも、天才の火のほうが多くあります。

エリスランドでの比較的短い滞在中、バーンズは130曲以上の歌と詩を書きました。彼は物品税と農民として働いていましたが、約230通の手紙を書くことができました。飲酒の歌ウィリー・ブリュー・ア・ペック・オモートはこの間に書かれたもので、アラン・マスタートンの音楽がセットになっています。

ウィリアムロリマーは農民で、エリスランドから2マイル（3 km）離れたケミシャルまたはケミスホールに住んでいた。ウィリアムの娘ジーン（1775–1808）はエリスランドを頻繁に訪れ、バーンズはこの糸くずの白いロックの小娘のために約24曲を書きました。これらの歌は彼の最高傑作であり、彼はしばしばクロリスの詩的なモニカの下でジャンに言及しました。

スタックヤードで、バーンズは天国のメアリーを作曲しました。

バーンズは、彼の「クラリンダ」であるアグネス・クレイグ・マクリーゼ夫人に多くの情熱的な手紙を書きました。ナンシーとして知られるアグネスは結婚し、1787年にティーパーティーでバーンズと出会いました。ペアはすぐにお互いに引き付けられ、しばらくの間頻繁に会い、名前を使って互いに話し、手紙を書きました。ナンシーはクラリンダ、バーンズは「シルヴァンダー」。ロバートのクラリンダへの情熱は、彼の最も有名なラブソングの1つである「Ae Fond Kiss」に影響を与えました。

バーンズは私に傷ついたうさぎを見て 、地元の農夫の息子ジェームズ・トムソンがシーズン外にノウサギを撃った直後にフェローが撃ったと書いています。これは確立された国コードに反しており、バーンズは、加害者が彼が川に投げ込まれようとしていると感じた点に激怒した。

ロバートは1791年11月に義理の兄弟アダム・アーマーをエリスランド農場に送り、新しい所有者であるラガンのレアードであるジェームズ・モリンへの復byによって詩を刻んだ農場のすべての窓を打ち破った。ロバートは、人工肥料が利用可能になる前の貴重な商品である肥料の山に支払われた価格をだまされたと感じました。詩の記録は残っていません。

エルミタージュ

北のロバート・バーンの隣人はグレンリッデルのロバート・リデル大wasでした。彼はフリアーズ・カースに住んでおり、エリスランドから数フィールド離れた彼の土地の人里離れた場所に「エルミタージュ」と呼ばれる小さな夏の家を建てました。バーンズはしばしば詩を書くためにこの牧歌的な環境で建物を使用しました。鍵を与えられ、明らかにロバート・リデルとの飲み会も楽しんでいます。元の建物はもう存在していませんが、19世紀に修道士カースのネルソン氏が同じ場所に別の「エルミタージュ」を建てました。建物は最近（2009年）再び修復され、現在、その歴史を詳しく説明する解釈ボードがあります。

BurnsはHermitageウィンドウに次の行を書きました。

オリジナルは保存され、現在はエリスランドファーム博物館にあります。新しい建物の窓には同じ線が刻まれていましたが、現在は修道士のカルスホテルにあり、エルミタージュの窓には刻印がありません。修道士カースは一度元バーンズはハーミテージの ホイッスルと線書かれた原稿開催しました。 1791年4月、バーンズはロバート・リッデルの図書館への手紙のコレクションを完成させ、これらはグレンリデル写本として知られるようになりました。

ミクロ史

エリスランドの土地はレッドコミンに属し、後にロバートブルースに属していました。北部には、ローマの将軍アグリコラによって建てられた野営地であると言われている場所がありました。バーンズは、プレスで出版した過激な詩に仮名「アグリコラ」を使用しました。

1789年10月16日、Friar's Carseでバーンズは有名な飲酒コンテストの目撃者であり、参加者は誰が最後にlastを吹くことができるのかを確認しようとしました。優勝者はトロフィーとして古い黒檀のホイッスルを持つことになった。このイベントは詩「ホイッスル 」で不滅にされました。勝者は5本のクラレットを消費することができました。

1788年10月14日、ロバート・バーンズは、エリスランドで働いている地元のビルダーであったサンディ・クロムビーの会社の近くのダルスウィントン・ロックでパトリック・ミラーのパドル駆動の蒸気船の試験を目撃したと言われています。彼らは他の多くのものの中にあり、実際には乗船していませんでした。この試験は特に重要であり、世界のどこでも人間の輸送のためにエンジンの動力を初めて使用しました。

ロバート・バーンズとロバート・リデルは、ダンスコアにモンクランド・フレンドリー・ソサエティを設立し、150冊の図書館を組織し検閲しました。リデルは大統領であり、バーンズは毎週土曜日に会った社会の秘書でした。

パトリックミラーは、カブを最初に導入したスウェーデン人からスウェーデン人 、スコットランドへの脱穀工場とドリルプラウの導入です。

エリスランドバーンズでは、ダンフリースのウィリアムイングリス牧師に出席しました。彼が言うように、「私は彼が信じていることを説教し、彼が説教することを実践するので、イングリス氏の話を聞きに行きます」。

カスバートソンは、詩人の叔父であるロバート・バーネスが1789年1月にエリスランドで亡くなったことを記録します。彼の娘のファニー・バーネスはバーンズに世話され、最終的にジャン・アーマーの兄弟の一人と結婚しました。ロバートおじさんは、キルマールとスチュワートンの地域に長年住んでおり、中庭で記念されています。

バーンズはどうやらエリスランドにお気に入りのパッティングストーンを置き去りにし、誰かがそれを使用しているのを見た場合は「Bide a wee」と呼び、スポーツに参加し、常に彼が最強であることを証明しました。

エリスランドファームミュージアム

1921年までエリスランドは耕作されていたが、その時点でエディンバラ・バーンズ・クラブの前大統領であるジョン・ウィルソンが購入し、国に寄付した。 1929年以来、エリスランド農場はエリスランド管理委員会によって維持されており、エリスランドの友として知られる地元のボランティアの支援を受けています。現在のエリスランドの友の会長はロナルド・ケアンズです。詩人に関連する多くの工芸品が展示されています。キッチンには、Jean Burnsが使用する範囲の一部と、Burnsが彼女に取り付けたCarronオーブンが含まれています。

古いグラナリーと他の別館は、1979年に農業生活の博物館として開かれました。グラナリーには視聴覚ディスプレイが設置されており、川沿いの散歩道はバーンズの最も生産的な時期にインスピレーションを与えたと言われています。スコットランド中から集められたビンテージの農業用具と道具の素晴らしいコレクションは、様々な農場の建物にあります。農場の土地は放牧されています。

エリスランドファームの景色

• 農家
• 農家の正面
• オープンシェッドワークショップ
• 視聴覚プレゼンテーションを収容する穀倉
• 農場博物館展示エリア
• 果樹園
• リス川とエリスランドファームフィールド