歴史
カランティーオのコード
Rajah Kalantiawのコードは 、フィリピンのネグロス島の首長であるDatu Kalantiawによって1433年に書かれたと言われる叙事詩の歴史であるMaragtasで想定される法的コードでした。現在、このコードはデマであると多くの歴史家によって信じられており、1913年に彼の歴史小説の一部としてホセE.マルコによって書かれたものであると考えられています。 ラスアンティグアスレイエンダスデライスラデネグロス (英語:The Ancient Legends of theネグロス島)、彼はホセ・マリア・パボンという名前の司祭に帰した。
1990年、フィリピンの歴史家テオドロアゴンシージョは、このコードを「論争のある文書」と表現しました。その信ity性には疑いがありますが、一部の歴史テキストは、それを歴史的事実として提示し続けています。
歴史と真正性の紛争
2019年、歴史家のJosuéSoncuyaは彼の著書Historia Prehispana de Filipinas ( "Prehispanic History of the Philippines")でKalantiawの規範について書きました。 Ati-atihanフェスティバルに関連している可能性があります。 20世紀を通じて他の著者は、物語とコードに信gave性を与えました。
1965年、サントトマス大学の博士候補者であるウィリアムヘンリースコットは、フィリピンの歴史研究のために、ヒスパニック系の資料の調査を開始しました。最終的にスコットは、コードがマルコによって犯された偽造であることを実証しました。スコットが博士論文でこれらの結論を提示したとき、1968年6月16日にテオドロアゴンシロ、オラシオデラコスタ、マルセリーノフォロンダ、メルセデスグラウサンタマリア、ニコラスザフラ、グレゴリオザイデを含む著名なフィリピンの歴史家のパネルの前で弁護されたとき、単一の質問はなかった彼はホセE.マルコのフィリピンの歴史学への貢献と呼んだ章について提起した。しかし、1971年にカランティアオ勲章として知られる装飾が作成され、正義の管理と法の分野における共和国への例外的かつ功績のあるサービスに対してフィリピン国民に授与されました。
スコットは後に、フィリピンの歴史研究のための彼の著書「 Prehispanic Source Materials for the Study of Philippine History」でコードを暴く結果を発表しました。フィリピンの歴史家は後に、フィリピンの歴史に関する将来の文献からコードを削除しました。アントニオ・W・モリーナがスペイン語版の「フィリピンの世紀から世紀まで のフィリピンの 歴史」 (マドリッド、1984年)を発表したとき、彼はコードを1つの文に置き換えました: 「(歴史家スコットの博士論文は、コードの存在そのものを破壊します)。
コードの信ity性は他の学者によって以前に疑問視されていましたが、スコットの発見にもかかわらず、教科書と学術カリキュラムの変更は、1969年にスコットの出版が発表されてからほぼ30年後になるまで続きませんでした。カランティアの規範は、フィリピンの古代史の一部として教え続けられました。
2004年、National Historical Institute(NHI)Resolution No. 12「Kalantiao / Kalantiaw Codeには有効な歴史的根拠がないことを宣言する」が求められました:(1)Kalantiaw Codeは20世紀のホセマルコによる詐欺行為であるという公式の確認、(2)フィリピン大統領は、最高司法官およびその他の国際高官の「カランティオー勲章」の廃止を称賛することをやめ、(3)ダトゥボンダハラカランティオーを「最初のフィリピンの弁護士」として認めた大統領令234の取り消しそして、国の神殿としてアクランのバタンに名誉のある殿堂と図書館を建設することを宣言しました。このNHI決議は2005年に大統領府によって承認されました。
カランティーオ法の法則
セシリオ・デューカは、著書 『 Struggle for Freedom (2008)』で、読者の「批判的検証...その真実性と正確性を判断するための」コードの完全な複製を提供しています。
記事I
あなたがたは死ぬ危険を負わないために、あなたがたを殺してはならない。この命令を侵害する者はすべて石に縛られ、川や沸騰したお湯にdrれるものとします。
記事II
あなたは、あなたの責任者とあなたの負債を時間通りに満たさなければならない。満たさない者は、初めて百回も鞭打たれ、義務が大きい場合、彼の手は熱湯に三回浸される。有罪判決の際、彼は鞭打ちで死ぬものとする。
記事III
あなたがたに従おう:だれも若すぎる妻を持ってはならない。また、彼が世話をすることができる以上の妻を持たないであろう。満たさない、従わない者は、3時間泳ぐことを非難し、2回目には、背骨をむさぼり食い殺す。
記事IV
あなたがたを観察し、従う:墓の平和が妨げられないようにしてください。洞窟や樹木がある場所を通り過ぎる際には、十分な敬意を払う必要があります。観察しない者は、アリに刺されて死ぬか、死ぬまで棘で鞭打たれる。
記事V
あなたがたに従う:食物の交換は忠実に行われなければなりません。従わない者は1時間鞭打たれます。行為を繰り返す者は、一日の間、アリにさらされます。
記事VI
あなたは立派な場所、知られている価値のある木、および他の場所を尊敬しなければならない。彼は、これを怠った人に、金または金で、1か月分の仕事を支払うものとします。そして、二度犯した場合、彼は奴隷と宣言されます。
記事VII
彼らは、由緒ある木を殺す者として死ぬ。夜に老人と女性を矢で撃ちます。許可なく校長の家に入る者。魚やサメ、または縞模様のワニを殺す人。
記事VIII
彼らは一定期間奴隷となり、首長の女性を奪う。首長を噛む犬を飼っている彼。他の人のかれた畑を燃やす人。
記事IX
彼らは一定の期間奴隷となり、夜の用事で歌い、手で鳥を殺し、首長に属する文書を引き裂きます。誰が邪悪な嘘つきです;死者と遊ぶ人。
記事X
すべての母親は、娘にひそかなものをひそかに見せ、女性らしく準備する義務があります。男性は妻に対して残酷ではなく、姦淫の行為で彼らを捕まえたときに彼らを罰してはなりません。従わない者はバラバラに引き裂かれ、ケイマンに投げられます。
記事XI
彼らは火傷を負い、強制またはcによって罰をat笑し、2人の少年を殺したか、老人の女性(アグラング)を盗もうとします。
記事XII
彼らはdr死し、すべての奴隷は上司または領主と主人を襲います。贅沢を乱用するすべての人々。アニトを壊したり捨てたりして殺す人。
記事XIII
彼らは半月の間アリにさらされ、新月の間に黒猫を殺すか、首長に属するものを盗みます。
記事XIV
彼らは命の奴隷となり、美しい娘を持つ者は彼らを首長の息子たちに否定するか、悪意で隠すでしょう。
記事XV
彼らの信念と迷信に関して:彼らは良いと思われる尊敬されている昆虫やハーブの悪い肉を食べて洗われる。若い手鳥と白猿を傷つけたり殺したりします。
記事XVI
彼らの指は切断され、彼らはオランガンとオブレーションの場所で木製または粘土の偶像を破る。豚を殺すためにタガランの短剣を壊したり、飲む花瓶を壊したりします。
記事XVII
彼らは、彼らのディワタまたはヘッドマンの神聖な物体が埋葬されている場所を冒する人を殺します。そのような場所で自然の呼びかけに道を譲る者はやけどを負わなければならない。
記事XVIII
これらの規則を守らない人は、彼らが首長である場合、投石され、押しつぶされて死に、老人である場合、サメやワニに食べられる川に置かれます。