知識ベース

カラン(TVシリーズ)

シリーズパイロットエピソードは、ジェームズミッチェルによるシュナイダーのマグナムと題されたアームチェアシアターで1967年2月に放映されました。ミッチェルは後にBBCの「ボートがやってくるとき」 (1976〜81年)の作成を担当しまし 。カランの幽霊のようなキャラクターは、同じ年の後半に6エピソードのシリーズが委託されて放送されたほどの大衆の想像力を捉えました。さらに16のシリーズが続きましたが、ABCと関連するRediffusion(ロンドン地域の放送局)の両方が合併のプロセスを経ていましたが、1969年に2番目のシリーズが放送されるまでに、テムズテレビ(合併の結果) )。

全体的に、このシリーズは1967年から1972年にかけてテレビの評価で成功しました。1969年のシリーズの終わりのエピソードでは、キャラクターが生きているかどうかを視聴者が気遣うことを確実にするための巧妙な宣伝キャンペーンで、カランの圧力がひどく不足しました彼がやった)または死亡した。最後の2つのシリーズはカラーで、相変わらず人気がありました。 1974年にドンシャープ監督の「 カラン 」というタイトルの映画が続きました。カランは、ATVが作成した1981年の長編テレビストーリー「 ウェットジョブ 」で最後に見られました。前のシリーズよりも満足のいくものではありませんでしたが、視聴者はカランとロンリーの主人公をもう一度見ることができました。

色分けされたファイル

このセクションでは、一連の色分けされたファイルを使用して、さまざまな優先順位のターゲットを示しました(小説「カランの赤いファイル」のタイトルとの関連性が高い)。

赤いファイル 最優先の危険なターゲットで、死のマークが付けられている
黄色のファイル 時折の監視下にある被験者
青いファイル 「間違った」パーティーのメンバー
白いファイル 離婚裁判所、破産、刑務所、または精神施設に送って行動を起こさない人々

エピソード

元のテレビ番組は1967年に上映され、その後、6つのエピソードの最初のシリーズ、15のエピソードの2番目のシリーズ、9つのエピソードの3番目のシリーズ、13のエピソードの4番目のシリーズが続きました(全部で22の白黒と22カラーエピソード)。

パイロット– シュナイダーのマグナム (1967)

カランは、ハンター大佐が運営する「セクション」として知られる匿名の政府機関から引退しました(名前「ハンター」は、SISのCと同様に、現在のセクションチーフのコード名として使用されます)。このセクションでは、説得、脅迫、恐tor、または死のいずれかを使用して、公衆に危険をもたらす人々を排除します。デビッド・カランは部隊の最高の工作員でしたが、彼の標的と彼らの除去の理論的根拠についてあまりにも興味を持ち始めていました。セクションは彼を脆弱で、不安定で危険であると考えたので、恩知らずの雇用主との行き止まりの簿記の仕事に彼を解雇しました。

パイロットは、脚本家のジェームズミッチェルによって小説化され、彼はテレビシリーズのエピソードのほとんどを書き続けました。この本は、アメリカのカランのレッドファイルというタイトルで出版され、イギリスのシュナイダーのマグナムとして 、カミーのおもちゃの兵士の戦争ゲームへの愛、彼のターゲットであるシュナイダー、ハンプステッド-ベースの武器ディーラー。

白黒で撮影されたパイロットは、テレビシリーズが終了した2年後の1974年に長編映画としてカラーにリメイクされました。

シリーズ1:6エピソード(1967)

ABCは1967年に6つのエピソードの最初のシリーズを委託しました。最初のエピソードでは、カランは非公式の立場でセクションに再び参加します。このシリーズの特徴は、カランを上司のハンターとのスタンドオフでかろうじて敬意を払って関係していることです。ハンターは、カランを側に留めることを計画しており、仲間のエージェントと一緒に、または相手のエージェントに対して小さな分裂ルールのシナリオで彼を演じます彼のコントロールを維持するための努力で。これらの策略が機能したことは必ずしも明らかではありませんでした。カランの暗黒街の接触者であるロンリー(ラッセルハンター)は、非公式の相棒に発展しました。孤独はカランの本当の仕事に無知のままで、彼がギャングランドの悪役の何かであると信じていました。

シリーズ2:15エピソード(1969)

1969年までに、ABC Weekend TelevisionはRediffusionとの強制的な合併によりThames Televisionになりました。したがって、ABCによってすでに完了した15のエピソードの第2シリーズは、新しい会社の名前で送信されました。この実行は「ハンターの死」で終わりました。そこでは課長が彼の終meetsに会い、カランは射殺されます-おそらく致命的です。ショーが第3シリーズに戻るかどうかはまだ決まっていないので、このデバイスを使用して、将来さらに多くのストーリーができる可能性を残したり、ショーを終了する方法を利用したりしました。 2つの結末が録音されましたが、カランはそこに住んでいるか死んでいました。最終的に、テムズはさらに9つのエピソードで構成されるシリーズのために、今回はカラーでプログラムを1970年に戻すことを決定しました。

シリーズ3:9エピソード(1970)

カラーの最初のシリーズである第3シリーズでは、カランが撃たれたまま回復し、自分の状況に追いつくのに苦労していた。スネル(セクションの医師)と貧弱な射撃場の結果のインタビューは、カランをかろうじて機能する人間として描写しました。そのセクションの将来は深刻な疑いがあるようです。カランがハンターの役目を果たすためには、何かが彼に命を吹き込む必要があります。メレスのより若く、ブラッシャー、エジエ、そして予測不可能な代替品であるジェームズ・クロス(パトリック・モアが演じる)とのリーグで、新しいハンターは、カランのエネルギーが敵に立ち向かうことができる本当の感情に刺激されるシナリオを作り上げます。残りの8つのエピソードでは、活気を取り戻しつつも世界的に疲れた暗殺者がより多くの地面をカバーします。1つのエピソードには、彼の人生に思いがけず愛が入り、(予想される)予期しない結末があります。

シリーズ4:13エピソード(1972)

13エピソードの最終セットは1972年に放送されました。これにより、カランは以前よりもさらに発展しました。ミッションが失敗すると、カランはロシアの刑務所で尋問されますが、彼はソビエトによってエージェントの1人と交換されます。今、彼は彼らに知られています、彼は責任になりました。セクションのトップエージェントをどうするかは、ハンターの地位に彼を昇進させることによって解決されます。ハンターの下で実際に奉仕するのと同じくらい、またはそれ以上に嫌いな投稿です。しかし、彼の主人によるこの動きには動機があり、彼はルールに反してエージェントとして争いに再び入った事件の後、最終的に彼の義務から解放されます。彼はハンターとして前任者に置き換えられます。最後の3つのエピソードは、 The Richmond Filesのサブタイトルが付けられた、亡くなったソビエトのエージェントリッチモンド(TPマッケナが演じる)に基づいた3部作を構成しています

レユニオンTVムービー: ウェットジョブ (1981)

1981年の長編テレビストーリーのウェットジョブは 、ミッチェルが作成し、ATVがプロデュースし(オリジナルのテーマ音楽やロゴなし)、カランとロンリーの物語にポジティブな結末をもたらしました。カランは、新しいハンターにもう1つの仕事を依頼されたとき、軍事記念品店の所有者になりました。悲しいかな、彼は一人でこれをしなければなりません。孤独な男になり、結婚することに従事し、カランの助けを求める要求に十分に自信を持っています。最終的に、カランはタスクを完了し、生き残り、さらにはガールフレンドになります。

ドキュメンタリー: This Man Alone (2015)

この男アローン題しカランのドキュメンタリーは、エドワード・ウッドワードの息子ピーター・ウッドワード、それはピーター・ミッチェル、レジナルドコリン、マイクVardy、そしてジェームズ・ゴダードからの寄与を含んでナレーション11月2015年にDVDでリリースされました。さらに、このDVDには、 シュナイダーザ・グッド・ワンズ・アー・オール・デッドの新しいマグナムの移籍、音楽をテーマにしたテレビスペシャルのエドワード・ウッドワード・アワー 、ジェームズ・ミッチェルのドキュメンタリー、 A World of My Ownが含まれています。

他のメディアで

映画– カラン (1974)

この映画は、ジェームズミッチェルの1967年のテレビパイロットエピソードである「シュナイダーのためのマグナム」の拡張されたリワークです。ミッチェル自身のそのテレプレイの小説から新しい素材の多くを取り、それはオリジナルのテレビ台本よりも小説に基づいていました。法律上の理由から、パイロットのテレプレイやテレビシリーズについては言及されていません。映画のクレジットでは、小説のみを情報源として言及しており、1969年に米国のサイモン&シュースターによって出版されたタイトル(「 カランの赤いファイル」)によって特定されています。 ABCテレビパイロット。

1974年にデルは、 カランのための赤のファイルとして、文庫本で小説を再発行しました。しかし、映画のリリースと一致しているにもかかわらず、このエディションは提携しているというヒントを与えませんでした。

映画では、カランのボスハンターがエリックポーターによって演じられ、メレスも再キャストされ、今回はピーターエガンによって演じられます(当時は話題のテレビシリーズBig Breadwinner Hogから、流行のギャングとして知られていましたが、今ではよく知られています) BBCのエバーディクリーシングサークルなどのホームコメディの場合)。テレビシリーズの唯一の俳優は、エドワードウッドワード(カラン)、ラッセルハンター(ロンリー)、クリフォードローズ(ドクタースネル)(シリーズ2、3、4の5つのテレビエピソードに登場します。映画では、脚本を反映していますが) 1967年の起源、それはカランがスネルに会ったことがなかったと述べています)。

小説

  • ジェームズ・ミッチェルによるシュナイダーのマグナムカランカランの レッドファイルとしても出版–(1969)、ISBN 0-750-53959-3
  • ロシアンルーレット (1973)、ジェームズミッチェル、ISBN 1-909-61904-3
  • 死と明るい水 (1974)by James Mitchell、ISBN 1-909-61911-6
  • スミア・ジョブ (1975)by James Mitchell、ISBN 0-241-89306-2
  • Bonき火の (2002)by James Mitchell、ISBN 0-727-85878-5

短編小説コレクション

2つの短編小説コレクションがあります

  • カラン・アンカバード (2014)すべてジェームズ・ミッチェル作。 25の短編(24はサンデーエクスプレス用に、1はTVタイムズ用に作成 )、ストーリーの扱い、および映画化されていないエピソード「Goodbye Mary Lee」の完全な脚本を掲載しています。
  • カランがカバー2 (2015)すべてジェームズミッチェルによって。 15の短編小説(すべてがサンデーエクスプレス用に書かれた)と、「失われた」エピソード「Goodness Burns Too Bright」の完全な脚本を備えています。

オーディオシリーズ

2017年12月7日、Big Finish Productionsは、James Mitchellによって書かれたSunday Express Short Storiesに基づいて、Callanオーディオアドベンチャーの2つのボックスセットをリリースする計画を発表しました。シリーズの作者の息子であるピーター・ミッチェル、タイトル役のスター・ベン・マイルズ、フランク・スキナーがロンリー 、ニコラス・ブリッグスがハンター 、ジェーン・スレイビンがリズの順で登場しました

ストーリーは、2018年7月に第1巻、2019年1月に第2巻としてリリースされました。

賞とノミネート

以下は、 カランが受け取った賞とノミネートをリストした表です

協会 賞のカテゴリー ノート 結果
1970 バフタ BAFTA TV Award –主演男優エドワード・ウッドワード勝った
1970 バフタ BAFTA TV Award –ベストドラマシリーズレジナルド・コリンノミネート
1970 バフタ BAFTA TV Award –ベストスクリプトジェームズ・ミッチェルノミネート
1971年バフタ BAFTA TV Award –ベストドラマシリーズレジナルド・コリンノミネート

音楽

シリーズのテーマ曲「Girl in the Dark」(「This Man Alone」としても知られる)は、オランダの作曲家ヤン・ストッカート(彼が使用したいくつかの別名の1つである「Jack Trombey」というペンネームで)デウルフミュージックが発行。

しかし、1975年11月15日付けのビルボード新聞の版では、 女の子は暗闇の中で十分」と主張したムード音楽(スパルタ・フロリダ・ミュージック・グループの子会社)によって1968年にもたらした7年間の著作権事件の終結を報告しましたイタリアの歌、 Sogno Nostalgicoの著作権の侵害と同様です。この歌は1963年に作曲されたと主張され、1964年にイタリアでリリースされたレコードは1965年にムード・ミュージックのライブラリから利用可能になった。しかし、ムードは事件を裁判にかけることを奇妙に嫌がった。

彼らの主張の正確さは、ムードが間違って、 Sogno NostalgicoがイギリスのテレビシリーズThe Rat Catchersのテーマとして使われたという事実から判断されるかもしれません。

De Wolfeは、1960年にオランダの作曲家Jan Stoeckartの作品であるGirl in the Darkは、1966年に著作権が譲渡される前に他の人に提出されたと主張しました( Sogno Nostalgicoが作曲される前の期間を含む)。 1974年の長編映画からカランが作品を使用しなくなったことが明らかになり、ロイヤリティが枯渇したため、1975年に和解に達しました。その著作権は、1975年にムードミュージックと将来のロイヤルティ(ただし、 Callanが再び使用することはなかった)との合意により付与され、De Wolfeはその時点までに獲得したロイヤリティの大部分を保持しています。

進行中の法的措置により、1974年の長編映画では、「少女in the Dark」という作曲が顕著に使用されず、1975年の事件の和解条件により、ATVの1981年の再会テレビ映画でも使用されなくなりました。

偶然の音楽はカランテレビシリーズの特徴ではありませんでした。ただし、「暗黒の少女」がカランが登場する場面で繰り返し演奏された「シュナイダーのマグナム」を除きます。

DVDリリース

アーカイブのカラン

1967年のアームチェアシアターの演劇は、オリジナルの405行の白黒テレビ放送の16mmフィルムレコーディングとして存在します。

シリーズ1と2の21のエピソードは、白黒のビデオテープに録画された挿入物で記録されました。しかし、これらのエピソードのいくつかは失われたか、一掃されました。シリーズ1の生き残ったエピソードは、まだ405ラインテープとして存在し、2015年のDVD A Man Aloneに掲載されたエピソードは、625ラインビデオへの適切な電子変換を備えていましたが、以前は、625を指すだけで光学変換が低品質でした元の405行の録画を表示するモニターの-行電子カメラ。現存するシリーズ2エピソードは405行のビデオテープにも存在しますが、DVDの場合、これらは電子的に(光学的にではなく)変換されました。 「史上最悪の兵士」の場合、ネットワークのDVDカバーの宣伝文句は、エピソードが未編集のスタジオブロックとしてのみ存続し、DVDリリースのために適切なシーケンスに編集する必要があると述べています。

すべてのカラーエピソードが存在し、1970年シリーズは2001年に英国でDVDでリリースされました。エピソードは、オリジナルの伝送でコマーシャルを中断させるキャプションを削除するために編集されました。これにより、いくつかの厄介な視覚および音声ジャンプカットが発生しました。それ以降の英国のDVDリリースでは、すべて商業用のキャプションが保持されています。 1974年の長編映画はDVDで個別にリリースされました。

1970年と1972年の両方のシリーズには、Umbrella Entertainmentによるリージョン4 DVDリリースがありました。 1972シリーズDVDには長編映画も含まれています。

1974年の長編映画のDVDリリースには、2000年にエドワードウッドワードとのインタビューが収録されています。

リージョン1

Acorn Mediaは、シリーズ3の9エピソードすべてを含むCallan-Set 1を2009年7月7 にリリースしました。2010年1月26日に、シリーズ4の13エピソードすべてをフィーチャーしたCallan-Set 2がリリースされました。リージョン1のDVDへ。

リージョン2

クリアビジョンビデオは、2001年に「 Callan – The Complete Series One 」というタイトルのボックスで入手できる「シリーズ1パート1〜3 of 3」という3枚のDVDをリリースしました。実際、これらのDVDは1970年に放映されたシリーズ3の9つのエピソードで構成され、最初の色のシリーズ、裏表紙は「この版はこれまでテムズテレビで見られた最初のシリーズから来ている」と誤って主張しています(ABCは1968年のITVフランチャイズラウンドで名前を変更する前に最初のシリーズ全体を放映しました;その後、テムズと改名しました、1969年に2番目のシリーズを示していました)。

プリズムレジャーは、2001年にカラン–リージョン0 PALの映画として映画フィルムをリリースしました。DVDには、エドワードウッドワードへのインタビューも含まれています。

ネットワークDVDは、2010年2月22日にCallan – The Monochrome Yearsをリリースしました。この4枚のDVDセットには、 アームチェアシアターのパイロットプレイ、「A Magnum For Schnieder」、および最初のシリーズ(オリジナル6のうち)の存続する2エピソード、および第2シリーズの9エピソード(元の15エピソードのうち)を生き延びます。 Networkは、2010 Callan – The Color Yearsもリリースしました。Callan–その後、2011年にNetworkによってWet Jobがリリースされました。ネットワークは、翌年の存続エピソード、 Definitive Collectionを含む完全なシリーズをリリースする予定でしたが、これはそうではありませんでした起こる;そして最終的に、2015年に、セット用に発表された特別な機能が個別にリリースされ始めました。これは、コレクションが放棄されたことを示しています。

リージョン4

Umbrella Entertainmentは、2007年にオーストラリアで3番目と4番目のシリーズをDVDでリリースしました。