バートリー、タインアンドウェア

バートリーは、イギリスのタイン・アンド・ウェアにある、ゲーツヘッドの首都圏の町です。ゲーツヘッドの南に位置し、郡の境界を越えてチェスタールストリートと物理的にリンクしています。 1974年まで、バートレーとバーリーモウ、ビーゴ、ポートベローの隣接地域は、ダーラム郡の古いチェスタールストリート地方の一部でした。 1974年以来、これらの近隣地域は「より大きな」バートリーの一部と見なされてきました。バートレーは、地元の住民投票で廃止することに同意した後、2006年4月1日まで、（また、隣接する地区をカバーする）教区評議会を持つ市民教区でした。前の教区の人口は2001年に11,377人でした。ゲイツヘッドMBCのバートリー区は2011年の国勢調査で8,367人の人口でした。

業界

バートリーは、以前のバートリー鉄工所（1827年に開設され、20世紀半ばにキャタピラー社の敷地となった）から運営されるコマツ重工会社の本拠地です。 「CarCraft Hypermarket」は、Birtley南西部の古い工場の敷地に建設され、多くの無駄な茶色の野原を埋め立てました。また、2015年にオープンした新しいモリソンの本拠地でもあります。

長年にわたり、第二次世界大戦中のドイツ空軍の主要な標的であった王室兵器工場、ROF Birtleyの本拠地でした。 「霧の谷」としての評判のおかげで、バートリーと工場は多くのヒットを生き延びました。 「霧の谷」というフレーズは、1970年代にROFの労働者であったトミー・ロートンによって造られました。 BAEが運営するROF工場は、2011年後半に古いダンロップタイヤ工場の敷地内にあるワシントン近くの新しい専用の350,000平方フィート（33,000 m2）の工場に置き換えられました。 Birtleyの全従業員がこのサイトに移動しました

現在、日本の重工業会社である小松は、町の主要な雇用主であり、約400人のスタッフを擁しています。

デンマークのスーパーマーケットオペレーターNettoは、2011年10月までバートリーに施設を構えていましたが、ライバルのスーパーマーケットCo-operative Foodに買収されました。また、2011年には、スーパーマーケットのモリソンが町に25,000平方フィートの新しいスーパーマーケットの開発を行い、数百人の雇用を創出すると発表されました。 2013年7月、ウェールズの会社であるWatkin Jonesが請負業者に任命されました。長い遅延の後、2013年の秋に建設が開始されました。基礎の敷設に関する問題やその他の建設上の問題に続き、2015年の夏にオープンしました。

古い駅のサイトのすぐ近くには、かつての有名なバートリーブリックワークスがありました。かつて町の労働力の大部分を雇用していたため、かつての自分の影になっています。

マイニングは、バートリーで非常に重要な産業でした。 Birtley Iron Companyには、Birtleyの周辺地域に10個のピットがあり、地下3,736人、地上960人を雇用していました。また、この地域には多くの炭鉱があり、最初に記録されたのは1351年でした。これは、貿易が減少した1960年代まで続きました。

エリザベスビル

エリザベスビルは、第一次世界大戦中に王立兵器工場で働いていたベルギー難民を収容するバートリーの主権ベルギー地域でした。ホステルとコテージの混合物に収容された6000人の住民のコミュニティでした。戦争が終わり、住民が大部分が本国に送還されたとき、その解体とより恒久的な住宅への置き換えの前に、イギリスや他の国籍の人々によって占領されていました。その歴史は本「The Birtley Belgians 」で語られています。

北の天使

1998年2月に完成したアントニーゴームリーの有名な北の天使は、バートリーの北にあるゲーツヘッドのエイトンロッジにある古い「ベティアンピット」の浴場の高地にあります。このエリアを見渡すと、A1および東海岸本線の人々が1日あたり約90,000人の人々に見られます。 2011年夏、エンジェルの近くに手入れの行き届いた駐車場が設置され、サイトを訪れる車とコーチの増加に対応しました。

宗教

バートリーには主に3つの主流教会があり、チャペルと火葬場のある大きな墓地もあります。

1. セントジョセフ（ローマカトリック）（1793年にローマカトリック救済法の後に1843年に建てられ、初期のゴシック様式でジョンドブソンによって設計されました。
2. 聖ヨハネ伝道者（イングランド教会）
3. バートリーメソジスト教会

輸送リンク

バートリーを通る主要道路は、ノースヨークシャー州トップクリフからニューカッスル・アポン・タインの北を通り、タイン橋を横切る同じ道路である非主要A167です。これは、バイパスが建設されるまでのグレートノースロードとA1の最初のルートでした（1960年代に高速道路の標準にアップグレードされました）。

東海岸の主要鉄道線は、町の西側の郡境として使用されています。町の長い解体駅に停車するために使用されたメインラインの列車。バートレー駅は1955年12月5日に閉鎖されました。ステーションホテルは1971年に閉鎖され、1868年以前に開業しました。

町のバスオペレーターはGo North Eastで、近くのワシントンへのローカルサービスを運営しています。バートリーは、ニューカッスルからダーラムまで15分ごとに移動する「天使」ルートの主要な停車地の1つです。