歴史
シリャンタカの戦い
シリャンタカの戦いは、1918年4月28日から29日まで、トゥーロスのシリャンタカでドイツのバルト海海軍師団とフィンランド赤衛兵の間で行われたフィンランド内戦の戦いでした。数千人の赤い難民が東に逃げており、彼らは小さな村のシルヤンタカにある高速道路でドイツ人の小さな部隊によってブロックされました。数時間の必死の戦いの後、レッズはなんとか突破して旅を続けました。 Syrjäntakaの戦いとHauhoでの前の戦いは、フィンランドでの1か月間の軍事作戦中にドイツが負けた唯一の戦いでした。彼らはまた、南北戦争の最後の赤の勝利でした。戦い自体はまったく不要でした。戦争の結果には何の影響も及ぼさず、レッドは数日後に捕らえられたため、どちらの側も何も得られませんでした。
バックグラウンド
タンペレ市が4月6日に倒れた後、レッドガードの一般スタッフは、キミヨキ川の背後に新しい前線を形成するために、レッドコントロールフィンランドの東部に退却するよう軍隊に命令しました。レッズは最初にタンペレ、ポリ、トゥルクから逃げ始め、すぐにドイツ人が4月13日に街を占領したので、ヘルシンキ地域からレッズが加わりました。 3週間で、数万人のレッドガードの戦闘機、その家族、および他のレッドサポーターが東に行進しました。約25,000人がタバスティア州南部のハメーンリンナの町を旅しました。ドイツ人が4月25〜26日にハメーンリンナを閉鎖したとき、町にはまだ最大4,000人の難民がいました。ハメーンリンナから東に向かう道路は現在ブロックされていたため、レッズは新しいルートを最初に通過しなければなりませんでした。
アルヴェトゥラとハウホでの戦い
4月26日の早朝に、赤い柱がハメーンリンナの北30キロのアルヴェトゥラ川に達しました。フィンランドの白人は川の東側の防衛位置にあり、彼らの機関銃は旅団に向けられていた。レッド砲兵は午前5時に発砲を開始しましたが、レッド軍は夕方まで川を渡ろうとする最初の努力をしませんでした。 10時間の戦闘の後、翌朝になんとか橋を渡ることができ、午後にようやくホワイトラインを通過しました。白人はわずか11人を失ったため、ほぼ150人の赤が殺されました。その後、列は6キロメートル南のハウホーに向かい、レッズが一晩滞在しました。北から来た1,000人以上の難民が彼らに加わりました。
同時に、ドイツ人はハメーンリンナを占領していました。コンラッド・テオドール・ウルフ将軍はその後、400名の部隊をハメーンリンナの25キロ東にある村と高速道路であるシルジャンタカに送りました。ドイツ軍ユニットは、主要なゴダート・フォン・レデンによって指揮されました。彼は近づいているレッズを知らなかったので、戦闘を期待していませんでした。 Redenは彼の部下を近くの村に分散させることにし、最終的にSyrjäntakaに残ったのは150人以下でした。 4月27日の夕方、2人の白人将校がハウデンのRedenにRedenを知らせた。何らかの理由で、レデンは村に対する攻撃を命じました。ドイツの自転車会社（Radfahr-Kompanie）とフィンランドの白人の小さな部隊だけで、翌朝早くに実施されました。攻撃はレッズが敵を撃退したため完全に失敗し、14人のレッドが殺されただけで50人近くが死亡した。戦いの後、赤の列はハウホーの南東約20キロのシルジャンタカに向かって行進を始めました。
シリャンタカの戦い
ハウホーでの失敗を知らされた後、レデンは部下がすぐに圧倒的な敵に直面することに気付きました。午後3時に、Redenは部下に防御陣地を掘るよう命令しました。ドイツ人は、村を囲む畑に1.5キロの長さの溝を形成しました。レデンはまた、追加の部隊を要求し、少将ウルフは、少将ロサール・フォン・ブランデンシュタインの指揮の下、200〜300人の部隊を派遣することを決めた。シリャンタカの西3キロにあるパンヌヤルビの小さな湖でレッズとの戦いで立ち往生していたため、彼の部隊は目的地に到着しませんでした。
レッドは午後9時にシルジャンタカに到着した。砲兵隊はドイツ軍の陣地を砲撃し始め、すぐにレッドは敵の陣地に向かって攻撃し始めました。一晩中絶望的な打撃が行われました。赤い男性の戦闘機には武装した女性と子供が加わりました。最後に、午前5時にRedenが部下に電話をかけて戻ってきました。彼らは弾薬を使い果たし、レデンは部下の3分の2が死亡または負傷した。ドイツ人は近くのスオリヤルビ湖に後退し、レッズを遅くするために村に火をつけました。道路の両側で木造の建物が燃え始め、ドイツ人は近くの丘からの炎を見ました。レッドは数時間停止し、午前10時に家屋が燃え尽きるまで進めませんでした。その後、列は次の6時間村を行進しました。長さは18キロメートルで、少なくとも4,000〜5,000人で、一部の情報筋では10,000でさえありました。レッズが村を通り過ぎると、彼らはドイツ人が彼らを追うのを防ぐために、交差点の反対側に火をつけた。しかし、ドイツ人はなんとか列の最後にぶつかり、150人の囚人を捕らえました。その中には、アルヴェトゥラの戦いで重要な役割を果たしたバルケアコスキー女性警備隊の30〜40人の戦闘機が含まれます。女性は白人に手渡され、白人はハウホに連れて行かれ、2日後に処刑されました。戦闘の翌日にシルジャンタカに入ったフィンランドの医師JKクレモラは、この光景を衝撃的なものとして説明しました。焼けた村のスモーキーな遺跡の周りに横たわっている人体と死んだ馬の山。
余波
レッドがシルジャンタカを通過すると、彼らは次の数日間東に向かって行進したが、ドイツ人と白人は縄張りを締め、ラハティの街の近くで最大30,000人の逃亡したレッドがついに捕まった。ラハティの戦いが5月1日に終わった後、彼らはフェルマン強制収容所に集められました。ほとんどの女性と子供たちはすぐに家に帰されましたが、捕虜となった男性と同様に、彼らの一部はフィンランド南部の刑務所に閉じられました。ドイツの司令官ゴダート・フォン・レデンは1919年1月に自殺した。ハウホーとシルジャンタカでの失敗が彼の自殺の主な理由である可能性が最も高かった。
記念
パンヌヤルヴィ地域で殺された11人のドイツ人は、現在の国道10号線とパンヌヤルヴィ工業団地の隣にある共通の墓に埋葬されています。ドイツ人の残りは、Tähtipuisto公園のハメーンリンナに置かれました。 1962年に遺体と記念碑は旧墓地に移されました。 2人の女性を含む87人のレッドは、シヤンタカの集団墓地に埋葬されています。 1967年にようやく記念碑が建てられました。ハウホとシリャンタカの間の森の周りにはいくつかの単一の墓もありますが、殺されたレッドのほとんどの埋葬地は不明です。戦いの記念碑は、1968年にシルジャンタカのパッピランマキの丘に建てられました。
文化の中
フィンランドの作家、ヴェイノ・リンナとヴェイヨ・メリは、この戦いについて説明しています。主人公の一人が戦闘で殺されたため、リンナの古典的な三部作「北の星の下で」の第2部で紹介されています。
