歴史
モイリーパスの戦い
モイリーパスの戦いは 、9年戦争の間にアイルランド北部のアーマー郡とラウス郡で1600年9月と10月に行われました。昨年、アイルランドの指導者ヒュー・オニールとイギリス国王の司令官であるアール・オブ・エセックスとの間で合意された武器の停止に続く、軍の最初の重要な関与でした。
この戦いは、オニールとエセックス伯爵の後継者であるマウントジョイjoyの軍隊によって戦われました。マウントジョイは、モイリー・パスによってアルスター中部と西部のオニールの中心地を突き刺すことを決意しました。 2週間の攻撃の過程で、イギリス軍はアーマーの近くに駐rison地を設立し、重傷を負い、マウントジョイはダンドークに難なく引退した。
キャンペーン
オニールの反乱を鎮圧するためのマウントジョイの戦略は、境界に要塞化された守備隊のリングでアルスターの領土を徐々に狭めることでした。この目的のために、彼は州北部のデリーとアルスターの東のキャリクファーガスに海軍を上陸させました。 1600年9月、マウントジョイはダブリンから北に移動し、ダンダークに集中し、アルスターへの遠征を開始し、アーマに駐rison地を再確立しました。 1598年のイエローフォードの。
1600年9月17日、マウントジョイはダンドークを出発し、ニューリーへ行進し、その後アーマーへ行こうとした。モイリーパス（または「北のギャップ」）は、アルスター（森林の多い山岳地帯）への唯一の入り口であり、オニールによってtrenchとバリケードで十分に強化されていました。土と石でバリケードされた3列のtrenchがあり、側面では、アイルランドはさらに土と石の作品を作り、低成長の木の枝を「はね」（ねじって）、自分自身を覆い、パスの両側の高さを占める英語。
戦い
イギリス人は9月20日にpassに到着し、すぐ外のフォーアートヒルの南にキャンプを設置しました。 25日の霧の多い日を利用して、トーマスウィリアムズ（イエローフォードの戦いでブラックウォーター砦を指揮していた）という将校が出撃しました。激しい戦いの後、彼はアイルランドの防衛作戦を特定し、12人の死者と30人の負傷者とともに英国のキャンプに戻った。 6日間、10月2日に天気が晴れるまで豪雨が戦いを遅らせました。その日のマッチロックマスケット銃は濡れた状態では機能しないため、天気は重要でした。 10月2日、サミュエルバグナルirは歩兵連隊を率いて、他の4つの連隊の指揮官であるパスに移動しました。イギリス軍は最初のバリケードを突破し、トーマス・バークの連隊は防衛の第2線と第3線に進んだ。イギリス軍は二行目をとったが、3面から集中砲火が集中し、trapに陥った。彼らは、アイリッシュを追撃しながら、退却するまでさらに3時間、アイリッシュを残りのポジションから追い出そうとしました。イギリス人は46人が死亡、120人が負傷したと認めたが、彼らはキャンペーン中の損失を過小評価していると考えられている。
10月5日、マウントジョイは丘の西側の側面行進で2つの連隊を派遣し、さらに1つの連隊はhorseの中心を前進する騎手に支援されました。大きな利益は得られず、連隊は引き返し、死者50人と負傷者200人の死傷者を報告した。
10月9日までに、民事評議員のGeoffrey Fentonは「私たちは今ではあるが、最初の段階にいた」と訴えた。マウントジョイは10月8日か9日にダンドークに引退しましたが、14日にはオニールがパスを放棄し、ラフ・ルカンのクランノッグの要塞に退いたという英語のキャンプに到着しました。オニールが彼の強さの位置から撤退した理由として最も可能性が高いのは、彼が弾薬と食料が不足しており、ニューリーから彼の後部への側面攻撃を恐れたということです。
Mountjoyは10月17日にMoyry Passを占領し、O'Neillの土工を解体しました。彼はニューリー郊外のキャリクバンに行進し、11月2日日曜日までにマウントノリスにキャンプを設置した（ニューリーとアーマーの中間）。そこで彼は土工の砦を建設し、キャプテン・エドワード・ブラニーの指揮下に400人の守備隊を残しました。その後、彼はカーリングフォードを経由してダンドークに戻ったが、11月13日にファゾムPass近くのオニールに襲われた。 Mountjoysの部隊は無理矢理通行し、軍副隊は15から20人が負傷し、60から80人が負傷したと主任が主張したが、後の報告では、80人が死亡し、損失はもっと重い
余波
モイリーパスの戦いは行き詰まりでした。マウントジョイはパスを取ることができず、オニールはそれを保つことができませんでした。マウントジョイはマウントノリスに駐rison地を設立したが、かなりの犠牲者を出した後にダンドークに引退しなければならなかった。マウントジョイは、9月20日から11月13日までの戦闘で、彼の部隊は200人の犠牲者と400人の負傷者だけを失ったと主張したが、これはかなり過小評価されているかもしれない。さらに、彼は言った、病気で死んだ。アイルランド人の死傷者は、イギリス人によって900から1200人が殺され負傷したとして与えられましたが、フィールドワークの保護の背後にあるアイルランド人が自分の選んだ強力な防御位置にあり、イギリス人を待ち伏せに誘い込んだことから、これは疑わしいです。これらの数字はおそらく、実際の死傷者の数字よりも、マウントジョイが女王に聞きたいことについて多くを語っています。翌年、マウントジョイはパスを確保するためにモイリー城を建設しました。
ソース
- GA HAyes McCoy、Irish Battles、Appletree Press、Belfast 1990。
- ジェームズ・オニール、「タイロンの反乱の中心を破る？マウントジョイの最初のキャンペーンの再評価、1600年5月〜11月のアルスター、 ドゥイッシュ・ニール：オニール・カントリー・ヒストリカル・ソサイエティのジャーナル 、vol。 24（2017）、18〜37ページ。
- ジェームズ・オニール、1593年から1603年までの9年戦争：オニール、マウントジョイと軍事革命、フォーコートプレス、ダブリン、2017年。
- ジョン・マカビット、ザ・フライト・オブ・ザ・アールズ、ギル＆マクミラン、ダブリン2002。
- Calendar State Papers Ireland、1600。
