バートン・ル・クレイ

バートン・ル・クレイは、イングランドのベッドフォードシャーにある村であり、小教区です。村は少なくとも1066年から存在しており、 ドメスデイブックに記載されています 。

歴史

古代史

町の南西にあるA6を横切ると、鉄器時代の丘の砦であるSharpenhoe Clappersがあります。

The Domesday Book

210dから撮影されたBarton-Le-Clay Domesday Bookエントリ2。

FLITT Hundred Mでは、アボットはバートン（インザクレイ）も保持しています。 11の非表示に対応します。 12個のすきに着陸します。ロードシップでは3が非表示です。そこに2つのすき。 3番目の可能性。 20人の村人が9つのすきを持っています。 7つの小自作農と6つの奴隷。 1ミル、2秒、6か所の牧草地。森林、200頭のブタ。合計で10ポンド。取得時も同じです。 1066£12の前。この荘園は、常に聖ベネディクト教会（の土地）にありました。この荘園で、アボットはオービニーのナイジェルとフレミングのウォルターに1066エーカー（4.9ヘクタール）の牧草地を主張しましたが、レ・ロシュのジョンは彼を不当に没収し、この百人は証言しています。

ロケーション

バートンルクレイは、ロンドンの北34マイル（55 km）のベッドフォードとルートンの間にある中央ベッドフォードシャーにあります。近くの村には、シャープンホー、シルソー、ウェストニング、プーリックスヒルなどがあります。ルートン（村の南6マイル）から走るA6はバートンをバイパスし、ベッドフォード（村の北）を通ってカーライルまで続きます。村のバイパスは1990年1月に建設されました。

教区の南東にはバートンヒルズがあり、チルターンヒルズの北東端を形成し、傑出した自然美のエリアに指定されています。チョークダウンランドのこのエリアの多くは、自然イングランドによって管理されている自然保護区です。

崇拝の地

• バプテスト–ホープチャペル
• イングランド教会–聖ニコラス教会
• メソジスト–バートン・ル・クレイ
• ローマカトリック-聖マタイ（現在は閉鎖）

学校

バートンには2つの主要な学校があります。ラムジーマナーローワースクールとアーノルドアカデミーで、5歳から13歳までの生徒を対象にしています。ロースクールは村内の生徒のみを受け入れ、中学校はWestoning、Silsoe、グリーンフィールド。高校生は、ハーリントンアッパースクールに行く選択肢があります。

0〜9歳のオーチャードスクール＆ナーサリーの子供向けの小さな私立保育園と予備校は、バートン郊外にあります。村には幼稚園もあります。

交通

バートンに最も近い鉄道駅は、ハーリントンの6.4km先です。駅への公共交通機関の接続はありません。バートンを通るバスは、主に南のルートンの町と北のベッドフォードを結ぶバスです。クロスカントリールートは、シリントンやシェフォードを含む他の地元の村に村を結合します。東部のヒッチンと接続するための毎週（火曜日）バスサービスがあります。

クラブとグループ

Barton-le-Clayには、Sharphenhoe Roadでホームマッチをプレーするフットボールクラブ（Barton Rovers）があります。クラブは現在、Southern League Division One Centralで競っています。

組織は空手とサッカーを提供しています。ブルホテルでロータリークラブが開かれます。地元のアマチュアドラマの主要なグループであるバートンプレーヤーズは、村のホールで子供向けの演劇や夏のワークショップを開催しています。ただし、参加を希望する新しいメンバーには公開されています。村にはUp-Stageと呼ばれる若者ドラマグループがあり、CentreStageとStage Rightと呼ばれる13歳以上の若者向けの2つのブランチがあります。バートンは、すべての年齢のスカウティングおよびガイド組織もホストしています。地元の歴史グループは、毎月最終土曜日の午前10時30分に図書館で集まります。

村は、強力なリースポーツ保護区が開始された場所でもありました。

公共サービス

• バートン図書館
• GP手術
• 歯科外科リチャード・ミラー・ホワイト

戦争記念碑

2つの世界大戦記念碑があり、1つは主要道路近く（ルートンロードとヘクストンロードの交差点）ともう1つは教区教会にあります。両方とも同じ名前です。記念碑のすべての人々のリストは、Roll of HonorのWebサイトにまとめられています。

1879年の聖ニコラス教会の修復

NOF Digitize Architecture England Consortiumから発行されました。

• 1879年からの聖ニコラス教会の計画

地元の新聞

バートンの多くの家に週2紙の新聞が無料で届けられ、バートンと周辺地域に関するニュースが掲載されています。

• Herald and Post （ルートンベース）-毎週木曜日に配信
• ルートンアンドダンスタブルエクスプレス （以前は日曜日にルートン、日曜日にダンスタブル、または日曜日に ベッドフォードシャー ）-毎週日曜日に配達