ノースヨークシャー州バートン

バートンは、イギリスのノースヨークシャー州のリッチモンドシャー地区にある村であり、小教区です。 2011年の国勢調査によると、人口は837人でした。ダーラム郡の儀式郡との国境近くにあり、ダーリントンの南西6マイルにあります。

歴史

村はDomesday Bookに Bartunとして記録されています 。ノーマンの侵攻の時点で、荘園はアール・エドウィンとウルフに分割されました。その後、ブルターニュのアラン伯爵に与えられた。次に、彼はマドリックをゴドリック、スチュワードに与えました。マナーは、13世紀に分割、統合され、再び分割されました。ヘンリー3世の時代、荘園はリッチモンドの降下を追っていました。 1227年、土地の一部はコーンウォールのリチャードに 、そしてスケルトンの領主ピーター・デ・ブルスに与えられました。この邸宅はさらにメスヌの領主に分割され、リッチモンドのロアルドは1286年に1つを所有し、ボルトンのスクロペスの降下に続きました。マナーの他の部分は、1235年頃にウィリアム・デ・ランカスターに与えられました。1330年までに、土地はモーブレー家に渡りました。彼らの直接の降下が1391年に終了したとき、荘園はリグレーのイングルビーに渡されました。 1579年には、このラインはあまりにも終了し、土地はその子孫が結婚を経由して荘園の1762第二部が1316最終的に荘園の子孫に渡され、これらを中心に、ジョン・デ・ハドルストンに渡されたまで孔雀夫人とKillinghall家族を含めジョン・ワードに渡されますバルフォースとクリービーの。残りmesneの支配権は、1268年にRaplh、リッチモンドのRanulphの息子を開催し、Wandesfordファミリーに、最終的にDodsworthsに最終的に渡されました

村の名前の語源は、最初は大麦農場を意味するbere-tūnの古い英語のフレーズに由来しますが、後にはdemesne農場または辺境の グランジを意味するようになりました。

ガバナンス

村は英国リッチモンド議会選挙区内にあります。また、ノースヨークシャーカウンティカウンシルのリッチモンドシャーノース選挙区と、リッチモンドシャーディストリクトカウンシルのバートン区内にあります。同じ名前の選挙区が存在します。この区は北東のクレアスビーまで伸びており、2011年の国勢調査で総人口は1,224人です。

地理

村は、デレ通りの古いローマの道の東1マイル（1.6 km）にあります。ニュートンモレルの村は、北東にわずか0.77マイル（1.24 km）、北に2マイル（3.2 km）のステープルトンにあるバートンに最も近い村です。近くにある他の集落には、西に2マイル（3.2 km）のメルソンビー、南に1.7マイル（2.7 km）のミドルトンティアス、北西に2.4マイル（3.9 km）のアルドブラーセントジョンがあります。バートンベックは村の中心部を北に流れ、メアリーゲートを横切る浅瀬を作ります。近くのA1（M）の北側のクロウベックに合流し、ティーズ川の支流システムの一部です。

人口統計

2001年の国勢調査

2001年の英国国勢調査では、人口は男性47.8％から女性52.2％に分割されました。宗教的選挙区は、キリスト教徒83.1％、ユダヤ人0.3％、イスラム教徒0.6％で構成されており、残りは宗教がない、またはまったく述べていない。民族構成は、白人99.8％、混合民族0.5％、白人0.7％でした。 376の住居がありました。

2011年の国勢調査

2011年の英国国勢調査では、人口が男性48.4％から女性51.6％に分割されたことが示されました。宗教的選挙区は、キリスト教徒77.3％、イスラム教徒0.1％で構成されており、残りは宗教を全く、またはまったく述べていない。民族構成は、98％白人白人、0.1％混合民族、0.1％英国アジア人、0.1％英国黒人、各1％白人でした。 386の住居がありました。

コミュニティと文化

村の教育はバートンCE小学校によって提供されます。その後、生徒はリッチモンドスクールとシックスフォームカレッジで中等教育を受けます。公共の家と郵便局を組み込んだ地元の村の店があります。この村には、チャーチレーンの競技場でプレーするバートンクリケットクラブがあります。彼らはダーリントンと地区リーグで競います。 2007年、当時のバートンクリケットクラブのウィケットキーパーであるデビッドモリソンは、デイリーメール全国紙の記事で取り上げられました。すべての指と親指の骨。

宗教

チャーチレーンにある村には、セントカスバートとセントメアリーに捧げられたイングランド教会があります。グレードIIにリストされている建物は、1840年から、両方の建物の荒廃した状態のために、両方の名前の聖人の2つの小教区が結集された日付です。 1829年に建てられ、1878年に修理された教会の列にメソジストチャペルもあります。