アシュフォードインザウォーター

アシュフォードインザウォーターは、イングランドのダービーシャーピーク地区とワイ川沿いの村です。アシュフォード黒大理石（石灰岩の形）の採石で知られており、1801年まで村で処女の死を示すために作られた乙女の花輪で知られています。これらのいくつかは教区教会に保存されています。 2011年の国勢調査で撮影された民教区の人口（シェルドンを含む）は559人でした。

歴史

アシュフォードという名前は、オールドイングリッシュæscとfordに由来し、アッシュの木が成長するフォードを意味します。 926年、この村はÆscfordaとして知られており、1086年のDomesday BookではAissefordでした 。 「水中」の追加は17世紀後半に発生し、ワイ川の蛇行に村が近接していることを反映しています。

Domesday Bookでは、アシュフォードは鉛が精製された地域の場所の1つとして説明されました。

村は16世紀に（ネヴィル人から）キャベンディッシュ家に引き継がれ、1950年代に死の義務を果たすために最終的に売却されました。

セントヘレナの総督になる前にインドで働いていた、自然主義者、芸術家、作家、政治家であるロバートアーミテージスターンデールは、村で生まれました。

文化

アシュフォードでは、ピーク地区の他の多くの村と同様に、身なりの良い伝統が続いています。毎年、粘土のスラブは村人のボランティアによって花びら、葉などの植物を使って装飾され、絵を描いています。完成したデザインは村の6つの井戸に展示され、イベントには教会の礼拝と村を通る行列があり、井戸を祝福します。このイベントは、トリニティ日曜日に開催されます。

輸送

村はA6道路でバイパスされています。

注目すべき建物

アシュフォードの市民教区内には62の建造物があり、歴史的または建築的興味のためにヒストリックイングランドによってリストされています。グレードIとしてリストされているものはありませんが、グレードII *の2つの構造（アシュフォードホールとシープウォッシュブリッジ）があります。ソーンブリッジホールと教区教会を含む他のすべては、グレードIIです。

アシュフォードホールは1785年に建てられましたが、1840年頃に改造が行われました。5階建ての3階建ての砥石と切石の建物で、スレート屋根の周りに手すり付きの欄干があります。 19世紀初頭の音楽院があります。

シープウォッシュブリッジは石造りの羊のウォッシュが付いたパックホースブリッジです。羊は川の片側のペンに置かれ、羊は川を渡って泳ぎ、羊飼いによって水中に押し出されて羊毛をきれいにします。橋の周りのワイの海には大きなマスが生息しています。指定建造物であると同時に、指定建造物でもあります。

アシュフォードの教区教会の大部分は1868〜70年に再建されましたが、部分的に13世紀の塔、14世紀の北のアーケード、南の出入口の上に復元されたノーマンティンパナムがあります。教会の墓地には、14世紀または15世紀にさかのぼる、グレードIIに指定された教会の十字架の土台と切り株があります。

ソーンブリッジホールは18世紀のものですが、1871年に拡大され、1897年にネオチューダー様式に根本的に変更されました。

人口統計

2011年の国勢調査では、アシュフォード・イン・ザ・ウォーターは白人99.5％、アジア人0.2％でした。