重要性のない女性

重要性のない女性は、アイルランドの劇作家オスカー・ワイルドによる劇です。この演劇は、1893年4月19日にロンドンのヘイマーケット劇場で初演されました。ワイルドの他の社会が演じているように、それは英国の上流社会を風刺しています。 1900年に亡くなって以来、ヨーロッパと北米の舞台で上演されています。

あらすじ

劇は「現在」（すなわち1893年）に設定されています。

第1幕

ハンスタントンチェイスのテラス

劇はレディハンスタントンの敷地内のテラスでのパーティーで始まります。上流階級のゲストは、社会のゴシップと世間話を交換する第1幕の大部分を費やします。レディー・キャロライン・ポントレファクトはアメリカ人の訪問者であるヘスター・ワースリーを愛用し、部屋にいるすべての人（および彼女の周囲の生活）について自分の意見を述べることを進めます。キャロライン夫人は、ヘラルドがジェラルド・アーバスノットへの熱意を非難し、ジェラルド自身が、強力で軽薄な男性の政治的人物であるイリングワース、が彼を秘書として連れて行くつもりだと宣言するまで非難する。これはジェラルドにとって素晴らしいニュースです。イリングワースLordの秘書になることは、経済的/政治的成功の人生への若者の最初の一歩になるからです。その後、ゲストは、外国人大使になるというイリングワースLordの目的をめぐるうわさについて話し合い、ハンスタントン夫人は彼女のフットマンを通してジェラルドの母親に手紙を送り、彼女をパーティーに招待します。

ジェラルドはヘスターを散歩に連れて行き、残りのゲストに彼らの社会生活についてさらにゴシップを聞かせます。ハンスタントン夫人とシュトゥットフィールド夫人は、男性自身がテラスに入ったときの、女性に対する未だ目に見えないイリングワースaの道徳的特質についてコメントしています。彼はジェラルド・アーバスノットを雇ったことに対する感謝を拒否し、個人的な興味から彼を雇ったと言います。イスターワースandは、ヘスターの経歴と裕福な父親の議論の後、2人が一緒に音楽院に向かうまで、交換全体を通じてアロンビー夫人の近くに残ります。フットマンは、夕食後にパーティーに到着することを告げるアーバスノット夫人からの手紙を持って入ります。イリングワースとアロンビー夫人が戻ったとき、残りのゲストはすでに別の部屋でお茶を飲みに移動しました。ジェラルドとヘスターが部屋に入るまで、2人のキャラクターは結婚と女性と男性に関する機知に富んだ会話をします。彼らはちょっとした短い話をし、イリングワースLordとアロンビー夫人は再び放っておかれる。アロンビー夫人が18歳のピューリタンであるというカジュアルな話で若いアメリカ人を非難するとき、彼らの議論の目的はヘスターに向けられます。イリングワースLordは、彼がむしろヘスターの美しさを賞賛し、実際に会話を使ってアロンビー夫人に対する彼の浮気を主張し、ヘスターのような純粋な女性に会ったことがないと主張し、彼女はすべての進歩に堅実に抵抗するだろうと主張する。アロンビー夫人は、ヘスターが放っておかれたいという欲求に誠実であると主張しますが、イリングワースは彼女の発言を遊び心のある挑戦と解釈します。イリングワースLordは、テーブルの上に横たわっているアーバスノット夫人の手紙に気づき、封筒に書かれた手書き文字はおなじみのようだと言います。アロンビー夫人は、手書きが彼に思い出させるものを尋ねるとき、彼は不注意に「重要性のない女性」に言及します。

第2幕

ハンスタントンの応接室

ジェラルドの母親は、ヘスターと上流階級の女性の間の議論の終わりに到着します。すぐ後にイリングワースLordが入り、ジェラルドはこの機会を利用してアーバスノット夫人を紹介します。 Arbuthnot夫人（ジェラルドの狼mayに）は、Illingworthの申し出に対する彼女の不承認を部分的にしか表現できないため、3人は不快なやり取りを共有しています。イリングワースLordは言い訳をし、ハンスタントン夫人はすぐに全員を自分の音楽室に呼びます。しかし、イリングワースは、アーバスノット夫人と話をするために後ろにとどまることを求めます。

以下は、ジェラルドがかつてジョージ・ハーフォードとして知られていたアーバスノット夫人とイリングワースLordの非出子であるという啓示です。数年前、アーバスノット夫人とジョージ・ハーフォードは子供を妊娠しましたが、ハーフォードはアーバスノットとの結婚を拒否しました。ハーフォードは母親を介して経済的安全を提供することを申し出ていましたが、アーバスノット夫人によると、結婚を拒否したために彼女は彼を離れ、スキャンダラスなシングルマザーとして困難な生活を送っていました。アーバスノット夫人は、イリングワースに対して強い苦味を抱いているが、息子を放っておくように頼み、母親になってから20年後、ジェラルドが彼女のすべてだと表現した。彼女はジェラルドが父親と一緒にいることを許可しませんが、イリングワースはジェラルドに自分のやりたいことをどうやって強制するのか疑問に思っています。彼はアーバスノット夫人に、ジェラルドは自分の未来を選択できるはずだと語った。次にジェラルドが入り、イリングワースLordは、ジェラルドが秘書で望んでいた最高の資質を持っていることを彼と彼の母親に保証します。イリングワースは、アーバスノット夫人がジェラルドの機会に抗議する他の理由を要求します。 Arbuthnot夫人は、息子の真の遺産を明らかにしたがらないため、他に理由はないと言います。

第3幕

ハンスタントンチェイスのホール

第3幕は、ジェラルドとイリングワースLordがアーバスノット夫人について話すことから始まります。ジェラルドは母親に対する彼の賞賛と保護態度について語り、彼女は偉大な女性であると表現し、なぜ彼に彼の父親のことを言わなかったのか疑問に思っています。イリングワースLordは、彼の母親は素晴らしい女性であることに同意しますが、彼はさらに、素晴らしい女性には若い男性の欲望を妨げる特定の制限があると説明します。社会と結婚についての皮肉な話に会話を導いて、イリングワースLordは、彼は結婚したことがなく、ジェラルドは彼の翼の下で新しい生活をするだろうと言います。すぐに他のゲストが入り、イリングワースLordは、喜劇や悲劇、野av人、世界社会などのさまざまな主題に関する彼の爽快な見解で彼らを楽しませます。イリングワースLordが言わなければならないことはすべて、規範に反対し、彼の会社を興奮させ、アーバスノット夫人は彼の意見を保持して申し訳ないと言う余地を残します。罪深い女性の議論の中で、彼女は女性の人生を台無しにすることは許されないと言うことで、ハンスタントン夫人の後の意見にも反対しています。ハンスタントン夫人の会社がついに解散すると、イリングワースLordとアロンビー夫妻は月を見に去ります。ジェラルドは従おうとしますが、母親は抗議し、彼女を家に連れて行くように頼みます。ジェラルドは、最初にイリングワースfirstに別れを告げなければならないと言い、また、彼が今月末に彼と一緒にインドに行くことを明らかにします。

アーバスノット夫人はその後ヘスターと二人きりになり、女性に関する以前の会話を再開します。アーバスノット夫人は、両親の罪は子どもたちに苦しんでいるというヘスターの見解にうんざりしています。アーバスノット夫人が息子の帰りを待っていることを認識して、ヘスターはジェラルドを連れて行くことにしました。しかし、ジェラルドはすぐに一人で戻り、母親の尊敬とヘスターへの愛を獲得する機会と見ているものに対する母親の継続的な不満に苛立ちます。ヘブスターの見解を思い出して、アーバスノット夫人は息子に彼の起源とイリングワースLordとの過去の人生についての真実を伝えることを決心するが、彼女は第三者にそうし、女性を裏切った絶望を確実に説明する。しかし、ジェラルドは不動のままなので、アーバスノット夫人は彼女の異議を撤回します。ヘスターは苦roomして部屋に入り、ジェリングスの腕に身を投じ、イリングワースLordが「恐ろしく彼女をin辱した」と叫ぶ。彼は明らかに彼女にキスをしようとした。ジェラルドは、母親がイリンワースLordが彼の父親であることを彼に伝えることによって、彼女が知っている唯一の方法で彼の母親が彼を止めたとき、怒りでイリングワースをほとんど攻撃します。この啓示を受けて、ジェラルドは母親を家に連れて行き、ヘスターは自分で去ります。

Act IV

ロックリーのアーバスノット夫人の家の居間

第4幕は、ジェラルドが母親の居間で手紙を書くことから始まり、その内容は父親にアーバスノット夫人と結婚するように頼みます。ハンスタントン夫人とアロンビー夫人が上映され、アーバスノット夫人を訪問する予定です。彼女の見た目の良さについての2つのコメントは、メイドがアーバスノット夫人に頭痛があり誰にも会えないことを告げるとすぐに去ります。ジェラルドは、彼が父親の秘書であることをあきらめたと言い、彼はイリングワースIlに4時に母親の財産に来て彼女の結婚を求めました。アーバスノット夫人が入ると、ジェラルドは彼女に自分がやったこと、そして彼が父親の秘書にならないと伝えます。アーバスノット夫人は、父親が彼女の家に入ってはならないと叫び、二人はジェラルドの父親と結婚することについて議論します。ジェラルドは、結婚は彼女の義務であると主張しますが、アーバスノット夫人は彼女が軽spiする男性と結婚することによって結婚のock笑を作らないと言って、彼女の誠実さを保持します。彼女はまた、彼女がシングルマザーであるという不名誉にどのように献身したかを語り、息子の世話をするために人生を捧げました。ヘスターはこの会話を聞き、アーバスノット夫人に走ります。ヘスターは、神の律法は愛であると悟り、自分の財産を使って、愛する男と、今まで持っていなかった母親の世話をすることを申し出たと言います。アーバスノット夫人と一緒に住まなければならないことを確認した後、ジェラルドとヘスターは庭に座ります。

メイドはイリングワースLordの到着を発表します。彼はアーバスノット夫人に近づき、ジェラルドに金銭的保証と財産を提供することを決意したと彼女に言った。アーバスノット夫人は庭で彼にジェラルドとヘスターを見せ、息子と恋人以外の人からの助けはもう必要ないことをイリングワースLordに伝えます。イリングワースは、ジェラルドの封印されていない手紙を見て、それを読みます。イリングワースLordは、外国大使としての彼の夢をあきらめることを意味するが、彼は息子と一緒にアーブスノット夫人と結婚することをいとわないと主張する。アーバスノット夫人は彼との結婚を拒否し、イリングワースLordに彼が嫌いであると伝え、イリングワースに対する憎しみとジェラルドへの愛がお互いを鋭くすることを付け加えた。彼女はまた、ジェリングが彼を軽spしたのはヘスターだったとイリングワースLordに保証します。イリングワースLordは、アーブノット夫人が単なる不倫の遊び道具であり、彼女を愛人と呼んでいるという冷酷な考えで敗北を認めている。アーバスノット夫人は、ジェラルドを彼のろくでなしと呼ぶ前に、彼自身の手袋で彼を平手打ちします。

Il然とand辱されたイリングワースLordは、息子を最後に一afterした後、自分自身を集めて去ります。アーバスノット夫人はすすり泣きながらソファーに落ちます。ジェラルドとヘスターが入ると、彼女はジェラルドを叫び、彼を彼女の男の子と呼び、それから彼女を母親として持つかどうかヘスターに尋ねます。ヘスターは彼女がそうすることを彼女に保証する。ジェラルドは父親の手袋が床の上にあるのを見て、誰が訪れたか尋ねると、アーバスノット夫人は単に「重要性のない男」と答えます。

オリジナル制作

ロンドンのヘイマーケットシアターの俳優マネージャーであるハーバートビアボームツリーは、オスカーワイルドに、セントジェームスシアターでのワイルドレディウィンダミアのファンの成功に続く演劇を書くよう依頼しました。ワイルドは当初、ツリーが演じるキャラクターが俳優に関連付けられた種類ではなかったため、かなり気が進まなかった。ワイルドは、イリングワースLordを自分自身として説明するまで行った。

これにより、ツリーはより決定的になり、ワイルドはノーフォークのフェルブリッグ近くの農家に滞在しながら、アルフレッド・ダグラスwithと一緒に劇を書き、妻と息子はトーキー近くのババクーム崖に滞在しました。ツリーはイリングワースLordの一部を楽しんで、劇場の外で演奏し続け、ワイルドに「ハーバートがデプラスエンプラスオスカリスになるたびに」とコメントしました（「ますますオスカー化」）。

演劇は1893年4月19日に始まりました。最初の公演は大成功でしたが、ワイルドは作家としての弓を引き受けながら、「イングランドは紫色のハンセン病のように嘘をついている」という行のためにブーイングされました。。プリンスオブウェールズは2回目の公演に参加し、1行を変更しないようにワイルドに伝えました。劇はニューヨークでも上演され、ワイルドが逮捕され、クィーンズベリーMar爵とwith爵の息子であるアルフレッド・ダグラスoverとの確執の後、わいせつとソドミーで告発されたときにツアーに行く予定でした。ツアーはキャンセルされました。

批判

重要性のない女性は 、「90年代にワイルドが書いた劇の中で最も弱い」と言われています。多くの批評家は、最初の行為の半分の多くが上流階級のメンバーの機知に富んだ会話を取り囲んでいると指摘します。ドラマは、イリングワースLordとアーブスノット夫人が彼らの過去が追いついているのを見つけて、第二幕の後半でのみ始まります彼らと。

ワイルドの戯曲の多くと同様に、メインテーマは、上位クラスの秘密である：主Illingworth彼は秘書として採用している若者は、実際に彼の非嫡出の息子、 レディウィンダミアのファンの中央プロットと似たような状況であることを発見します。秘密はまた、 本気であることの重要性の性格に影響を与えるでしょう。

あるシーンでは、イリングワースLordとアロンビー夫人（その目に見えない夫はアーネストと呼ばれています）は、「すべての女性は母親のようになります。それは彼らの悲劇です」、「男性はありません。それは彼です。」アルジャーノンは、「真剣であることの重要性」で同じ発言をするでしょう。

劇のキャラクター

イリングワースLord彼は約45歳の男で学士です。彼は機知に富み、賢くて、女性に気分を良くする方法を知っている実践的な浮気者です。彼はアーバスノット夫人の元恋人であり、誘惑者であり、ジェラルドアーバスノットの父です。また、彼は有望な外交キャリアを持ち、まもなくウィーン大使になる予定です。彼はアロンビー夫人の会社を楽しんでいます。アロンビーは、自分と似た機知に富んだ道徳的な見方をしており、いちゃつくことにも携わっています。ジェラルドと偶然知り合った彼は、秘書役を務めるが、この劇の主な構想を形作る一連の出来事を動かしている。イリングワースは典型的なワイルドなダンディです。レイチェル・アーバスノットどうやら立派な未亡人で、貧しい人々の間で良い仕事をしており、定期的に教会を訪れる人です。彼女は夕食会やその他の社会的な娯楽への招待を拒否しますが、彼女と彼女の息子ジェラルドを知っているようであるため、ハンストン夫人の上流階級のキャラクターを訪問します。しかし、聴衆はすぐに、彼女が息子ジェラルドの父であるイリングワースLordとの秘密の過去を持っていることに気づく。ジェラルド・アーバスノットアーバスノット夫人とイリングワースLordの非出の息子。ジェラルドの若くて経験の浅いキャラクターは、社会で場所を見つけ、高い社会的地位を獲得したいという願望を表しています。彼の素朴さは、彼が社会が適切であると考えるものを無批判に受け入れることを可能にし、彼の名誉と義務に対する信念が彼の両親の結婚を主張するように導くものです。アロンビー論争の的として少し評判のある軽薄な女性。彼女はステレオタイプの女性キャラクターではなく、イリングワースLordと機知に富んだパーティを交換します。実際、彼女は女性のダンディと見なされる可能性があります。イスターワースが「ピューリタンにキスをする」ことをあえてするのは彼女である。ミス・ヘスター・ウォーズリーアメリカのピューリタンであり、英国社会の部外者であるヘスターは、その欠点や欠点をより明確に目撃する理想的な立場にあるそれの。ヘスターは孤児であり相続人でもあるため、劇の終わりにアーバスノット夫人を母親として「採用」することができます。ジェーン、ハンスタントン夫人パーティーのホスト。意味はあるが、彼女の会話や知識不足に見られるように、まったく無知である。典型的なビクトリア朝の貴族を描いていると見ることができた。レディ・キャロライン・ポンテフラクト非常に強いいじめ。彼女は常に「ケトル」と呼ばれているケルビル氏を軽視している。彼女の伝統主義的な見方は、アロンビー夫人とは正反対です。大司教、Daubeny、DD「究極の司祭」と見なされ、彼の自由な時間を「犠牲にする」意欲は、劇的なプロポーションの無効と見なされる妻のために見られます。上流階級の社会的サークルにいることに対する彼の不快感を示しています。女性Stutfield「Quite、Quite」というフレーズの使用のような絶え間ない繰り返しで語彙の不足を示す素朴で知的に制限されたキャラクター。しかし、この見方は誤解であり、女性のキャラクターを詳細に研究している人は、Stutfield夫人が下品な動機に満ちており、男性の注意を必死にしていることに気付くでしょう。 Kelvil、MP蒸し暑く、完全に現代的な進歩的な道徳学者。彼は社会、特に下層階級の多くを真剣に改善したいと考えていますが、成功するカリスマ性と魅力に欠けているようです。宝石などの高級品に他の人のお金を使っているため、借金を返済するつもりはなく、常に借金を抱えています。ジョン・ポンテフラクト夫はキャロライン・ポンテフラクト夫人に、彼は妻が彼らの関係をコントロールできるようにする静かな男です。彼は妻の行動にうんざりしており、ケルビル氏の名前の誤発音を絶えず修正しているようです。ファルカー、バトラー・フランシス、フットマン・アリス、召使

テーマとアイデア

お金

「重要性のない女性」では、贅沢な貴族に属するキャラクターの大半が前任者から提供された財産に依存しているため、お金は無制限として提示され、人生で一日も働かずに逃げています。しかし、アーバスノット夫人は、自分自身と息子のジェラルドに人生の基本を提供するために、人生で苦労しなければなりませんでした。これはビクトリア朝の英国の残りの人々を象徴しており、上流階級には不当な優位性が与えられている間、一生懸命働かなければならず、当時のビクトリア朝社会における大規模な格差を強調しています。

イノセンス

重要性のない女性の無邪気さは、ヘスターの性格で示されています。彼女はアメリカの少女であり、英国貴族の信念と彼らの厳格な道徳とエチケットに外国人です。ヘスターはしばしば彼らの意見に驚かされ、他の人もそうです。彼女は新しい世界から生まれた新しい女性を代表しており、これはナイーブと見なされており、隠されたアジェンダを持っています。しかし、彼女は他の人はあまりにも物質的であり、人々を厳しく判断する傾向があると感じています。これはビクトリア朝の英国の貴族が持っていた信念を再現しています。

適応

1921年に、劇はデニソンクリフト監督の映画になりました。

1936年、この劇はドイツで映画化されました。

1937年、この劇はフランスで映画化されました。

1945年、この劇はアルゼンチンで映画化されました。

1991年、BBCラジオは、ダイアナリッグとマーティンジャービス主演のエイドリアンビーンによる脚色を放送しました。