第48回トニー賞

第48回トニー賞は、1994年6月12日にガーシュウィン劇場からCBSによって放送されました。ホストはアンソニーホプキンスirとエイミーアーヴィングでした。

発表者

ジョージ・アボット、アラン・アルダ、ジェーン・アレクサンダー、キャロル・バーネット、ネル・カーター、グレン・クローズ、トニー・ダンザ、オシー・デイビス、ルビー・ディー、ピーター・フォーク、メラニー・グリフィス、マデリーン・カーン、ハーヴェイ・カイテル、ジャック・クルーグマン、スージー・カーツ、リンダ・ラビン、マイケル・ラーンド、スティーブ・マーティン、ベベ・ノイワース、ロージー・オドネル、バーナデット・ピーターズ、トニー・ランドール、トニー・ロバーツ、マーティン・ショート、ポール・ソルヴィーノ、ジャン・ステイプルトン、マーロ・トーマス、グウェン・ヴァードン、ヴァネッサ・L・ウィリアムズ

音楽シーケンス

ビクターガーバーは、1994年のミュージカルのベストリバイバルの候補者のシーンを紹介しました。

グリース （ "We Go Together" –会社）;
彼女は私を愛している （「私は彼の名前を知らない」/「彼女は私を愛している」-ダイアン・フラタントーニ、サリー・メイズ、ボイド・ゲインズ）;
くそヤンキース （「ハンニバル、ミズーリ州からのシューレスジョー」–ヴィッキールイスアンドカンパニー）;
カルーセル （「あなたは一人で歩くことはありません」-シャーリー・ベレットと会社）。
トロントからライブリモコンでヴァネッサL.ウィリアムズがショーボート （「オルマンリバー」–ミシェルベルアンドカンパニー）を紹介しました。

代表ミュージカル

歌うためのグランドナイト （「人々は私たちが恋をしていると言います」/「魅惑の夜」/「歌うためのグランドナイト」-会社）;
美女と野獣 （「私」/「私たちのゲスト」/「彼女を愛せないなら」/「美女と野獣」–会社）
シラノ：ミュージカル （会社）;
情熱（「幸福」/「ドラムと音楽」/「フィナーレ」–会社）。

これはいくつかの賞の最初の年でした。BestRevivalの賞は演劇とミュージカルに対して別々に与えられ、「Lifetime Achievement Award」です。最初の生涯功労賞は、別の夫婦であるオシー・デイビスとルビー・ディーによって夫婦のジェシカ・タンディとヒューム・クロニンに贈られました。

受賞者と候補者

勝者は太字

ベストプレイ	ベストミュージカル
アメリカの天使：ペレストロイカ –トニー・クシュナー割れたガラス –アーサー・ミラーケンタッキーサイクル –ロバートシェンカントワイライト：ロサンゼルス、1992年 –アンナ・ディベア・スミス	情熱歌のグランドナイト美女と野獣シラノ：ミュージカル
プレイのベストリバイバル	ミュージカルのベストリバイバル
検査官の呼び出しイリノイ州の阿部リンカーンメデアアテネのティモン	カルーセルくそーヤンキースグリース彼女は私を愛しています
劇中の一流俳優による最高のパフォーマンス	劇中の主演女優による最高のパフォーマンス
スティーブン・スピネラ– アメリカの天使たち：ウォルター前職としてのペレストロイカブライアン・ベッドフォード– ティモンとしてのアテネのティモンクリストファープラマー–スプーナーとしての人間の土地はありませんサムウォーターストン– イリノイ州のエイブリンカーン、エイブラハムリンカーン	*ダイアナ・リグ– メデアとしてのメデア* ナンシー・マーチャンド-ファーニバル/ソフィー夫人としてのブラックコメディジョアン・リバーズ– サリー・マーとサリー・マーとしての彼女の護衛アンナディアヴェールスミス– トワイライト：ロサンゼルス、1992年、さまざまなキャラクター
ミュージカルの主演俳優による最高のパフォーマンス	ミュージカルの主演女優による最高のパフォーマンス
ボイド・ゲインズ– 彼女はジョージ・ノワックとして私を愛しているビクター・ガーバー–ミスター・アップルゲイトとしてのくそヤンキーステレンス・マン– 美女と野獣としての獣 Jere Shea –ジョルジオとしての情熱	ドナ・マーフィー–フォスカとしての情熱スーザン・イーガン– 美女と野獣 Dee Hoty –モナ・スタングリーとして公開されるベスト・リトル・ホアハウスジュディ・クーン–アマリア・バラシュとして私を愛している
劇中の注目俳優による最高のパフォーマンス	劇中の注目女優による最高のパフォーマンス
ジェフリー・ライト– アメリカの天使たち：ベリーズ/さまざまなキャラクターとしてのペレストロイカラリー・ブリッグマン–ハワード・ベバンズとしてのピクニックデビッドマーシャルグラント– アメリカの天使たち：ジョーピット/さまざまなキャラクターとしてのペレストロイカグレゴリーイッツィン–さまざまなキャラクターとしてのケンタッキーサイクル	*ジェーン・アダムス– 検査官がシーラ・バーリングを呼ぶ* デブラ・モンク–ローズマリー・シドニーとしてのピクニックジャンヌポールソン–さまざまなキャラクターとしてのケンタッキーサイクルアンピトニアック–ヘレンポッツとしてのピクニック
ミュージカルの注目俳優による最高のパフォーマンス	ミュージカルの主演女優による最高のパフォーマンス
ジャロッド・エミック–ジョー・ハーディ役のダムン・ヤンキーストム・アルドレッジ–タンボリー博士としての情熱ゲイリー・ビーチ– 美女と野獣、ルミエールジョナサン・フリーマン– 彼女はヘッドウェイターとして私を愛している	オードラマクドナルド–キャリーピペリッジスノーとしてのカルーセルマーシアルイス– ミスリンチとしてのグリースサリー・メイズ– 彼女はイロナ・リッターとして私を愛しているマリン・マッジー–クララとしての情熱
ミュージカルのベストブック	劇場のために書かれた最高のオリジナルスコア（音楽および/または歌詞）
ジェームズラパイン– パッションウォルター・ボビー– 歌のグランドナイトリンダ・ウールバートン– 美女と野獣 Koen van Dijk – シラノ：ミュージカル	情熱 –スティーブン・ソンハイム（音楽と歌詞）美女と野獣 –アラン・メンケン（音楽）とハワード・アシュマンとティム・ライス（歌詞）シラノ：ミュージカル –アドヴァンダイク（音楽）とコーエンヴァンダイク、ピーターリーブス、シェルドンハーニック（歌詞）
最高の景観デザイン	ベストコスチュームデザイン
ボブ・クロウリー– カルーセルピーターJ.デビッドソン– メデアイアン・マクニール– インスペクター・コールズトニー・ウォルトン– 彼女は私を愛している	アン・ホールドワード– 美女と野獣デビッド・チャールズとジェーン・グリーンウッド– 彼女は私を愛しているジェーン・グリーンウッド– 情熱ヤン・タックス– シラノ：ミュージカル
最高の照明デザイン	最高の振り付け
リック・フィッシャー– 検査官の呼び出しビバリーエモンズ– パッションジュール・フィッシャー– アメリカの天使：ペレストロイカナターシャ・カッツ– 美女と野獣	ケネス・マクミランir – カルーセルジェフカルホーン– グリースロブ・マーシャル– くそヤンキースロブマーシャル– 彼女は私を愛している
プレイの最高の方向	ミュージカルのベストディレクション
スティーブンダルドリー– 検査官の呼び出しジェラルド・グティエレス– イリノイ州のエイブ・リンカーンマイケル・ランガム– アテネのティモンジョージC.ウルフ– アメリカの天使たち：ペレストロイカ	ニコラス・ヒトナー– カルーセルスコット・エリス– 彼女は私を愛しているジェームズラパイン– パッションロバートジェスロス– 美女と野獣

トニー特別賞

リージョナルシアターアワード—マッカーターシアター
生涯功労賞—ジェシカ・タンディとヒューム・クロニン

歴史

第48回トニー賞

発表者

音楽シーケンス

代表ミュージカル

受賞者と候補者

トニー特別賞